Accéder au contenu principal

Canciones revolucionarias - Primeros planes


I.                   Procesos de creación de las canciones revolucionarias
- ¿Cómo se forman?
- ¿Cuál contexto?

Bella ciao, Giovanna Marini: (2'43) https://youtu.be/eqn72vv7FqM; (Buenos Aires 2019) https://youtu.be/Fa08DdTo9es ; (version espanol, Adolfo Cerdan, censurada):https://youtu.be/8i2Ml5UI7Jk ; (Goran Bregovic) https://youtu.be/OyMA84-mowI
--> canto italiano de las campesinas que denunciaron sus condiciones de trabajo, luego los resistantes antifascistas modificaron la letra para que sea en contra de Mussolini/ Hitler
--> traducida en mas de 60 idiomas
https://youtu.be/elEKGOcaN5Q 

A la huelga, Chicho Sánchez Ferlosio1963https://youtu.be/HTdyGVWHaRc (feministas en Bilbao) + https://youtu.be/bm0oyUoiJqo
II.             ¿Para quién son digiridas?

- Diferencias entre la gente depende de quiénes son (clases sociales, géneros, etnias…)
Las maneras con las cuales se desarrollan con el tiempo
- Percepción de esas canciones por la gente, sensaciones…

 III.                Procesos de exportación
El pueblo unido jamas será vencido, Quilapayun, Inti Illimani, 1970: https://youtu.be/w8UGs0rdhq8; (Revolucion islamica, Iran) https://youtu.be/MdjzgPVSpus)
--> escrita por el grupo Quilapayun + Inti Illimani, composada por Sergio Ortega, origen de Chile
           - ¡Ay Carmela!https://fr.wikipedia.org/wiki/El_paso_del_Ebro;(version francesa) https://youtu.be/Do0tJvle17E


Otra posibilidad:

I. Creación de las canciones revolucionarios:
→ Contextos social/ político/ económico (A la huelga, Bella ciao)
→ Procesos para crearlas, como se desarrollan? (Ay carmela)
→ Para quien?
→ Como se exportan? (El pueblo unido)

II. Percepción de la gente: 
→ Diferentes puntos de vista depende de quienes son
→ cuestionarios

Commentaires